Touch & touch pattern: if stale_cache_timeout is set, use it (+timeout) on actual key even if the __fresh__ key is not found